| zool. |
bot. |
mikro. |
Zpět na
úvodní stránku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Taxonomické
kategorie (zoologického a botanického) systému |
|
|
|
|
|
kategorie |
|
zkratky a koncovky |
příklad |
|
|
|
česky |
latinus |
English |
německy |
francouzsky |
slovensky |
polsky |
rumunsky |
japonsky |
|
|
| Z |
x |
|
|
|
Superdomain |
|
|
|
|
|
Domain |
Domäne |
|
domena |
|
|
|
|
|
Subdomain |
|
|
|
|
|
Infradomain |
|
|
|
soustava |
|
empire |
|
Vitae - živé organismy |
|
|
|
x |
|
nadříše |
superregnum |
superkingdom |
|
|
Eucaryota - jaderní |
|
|
|
x |
|
|
|
Suprakingdom |
|
|
|
|
x |
|
|
|
Midkingdom |
|
|
|
| *** |
*** |
*** |
říše |
regnum |
kingdom |
Reich |
|
|
królestwo |
|
|
Animalia (=Metazoa) - živočichové (mnohobuněční) |
|
|
podříše |
subregnum |
subkingdom |
Unterreich |
|
|
Eumetazoa |
|
|
|
|
|
Interkingdom |
|
|
|
|
|
|
Infrakingdom |
|
|
|
| Z |
B |
|
oddělení |
divisio |
division |
Abteilung |
|
gromada |
|
-phyta (-mycota) |
Bilateria, Triblastica - (se třemi zárodečnými
listy) |
|
|
B |
|
pododdělení |
subdivisio |
subdivision |
Unterabteilung |
|
podgromada |
|
Protostomia - prvoústí |
|
|
|
infraoddělení |
|
|
vývojová vetev |
|
|
|
"skupina kmenů" |
|
branch |
Stammgruppe |
|
|
|
Eucoelomata - coelomoví |
|
|
nadkmen |
|
Superphylum |
Überstamm |
|
Anarticulata - nečlánkovaní |
|
|
|
x |
|
|
|
Supraphylum |
|
|
|
x |
|
|
|
Midphylum |
|
|
| *** |
*** |
*** |
kmen |
phyllum |
phylum |
Stamm |
|
kmeň |
typ |
|
|
Mollusca měkkýši |
|
|
| Z |
|
podkmen |
subphyllum |
subphylum |
Unterstamm |
|
podkmeň |
|
|
|
|
|
Infraphylum |
|
|
|
| Z |
|
kruh |
claudius |
|
|
| Z |
B |
|
nadtřída |
superclassis |
superclass |
Überklasse |
|
většinou se v botanice
nad-taxony nepoužívají |
|
|
|
|
Grade |
Reihe |
|
např. Tetrapoda |
|
|
| *** |
*** |
*** |
třída |
classis |
class |
Klasse |
|
trieda |
klasa (gromada) |
clasa |
綱 |
-opsida (-mycetes,
-phyceae) |
Gastropoda - plži |
|
|
| Z |
B |
|
podtřída |
subclassis |
subclass |
Unterklasse |
|
|
podklasa (podgromada) |
亜綱 |
|
Pulmonata - plicnatí |
|
|
| Z |
|
infratřída |
|
infraclass |
|
|
|
| Z |
|
(parvtřída) |
|
parvclass |
|
|
-ae (pouze u ptáků) |
|
|
| Z |
|
část (sekce) |
sectio |
section |
|
|
??? szczep |
|
|
|
|
|
|
|
subsection |
|
|
|
|
|
|
|
|
Group |
|
|
グループ |
|
|
|
|
|
|
Subgroup |
|
|
|
|
|
|
nadlegion |
|
Superlegion |
|
|
|
|
|
| Z |
|
legie (legion) |
legio |
legion |
|
|
|
|
podlegion |
|
Sublegion |
|
|
|
|
infralegion |
|
Infralegion |
|
|
|
| x |
B |
|
nadkohorta |
|
Supercohort |
|
|
|
| x |
B |
|
kohorta, četa |
cohors |
cohort |
|
|
v botanice je řazená zde,
(v zoologii je řazená jinde) |
|
| x |
B |
|
|
|
Subcohort |
|
|
|
|
x |
|
??? velkořád |
|
Magnorder |
|
|
|
| Z |
B |
|
nadřád |
superordo |
superorder |
Überordnung |
|
|
většinou se v botanice
nad-taxony nepoužívají |
|
|
|
|
Series |
|
|
|
|
|
|
Subseries |
|
|
|
|
x |
|
??? velkořád |
|
Grandorder |
|
|
|
|
x |
|
|
|
Mirorder |
|
|
|
| *** |
*** |
*** |
řád |
ordo |
order |
Ordnung |
|
rad |
rząd |
ordinul |
目 |
-oda, -ora plži; -chia
mlži, -ales (-tvaré); Stylommatophora - stopkoocí |
|
|
|
|
|
Gigaorder |
|
|
|
|
|
|
|
Megaorder |
|
|
|
|
| Z |
|
hyperřád |
|
Hyperorder |
|
|
|
|
| Z |
B |
|
podřád |
subordo |
suborder |
Unterordnung |
podrad |
podrząd |
subordinul |
|
|
|
| Z |
|
infrařád |
|
infraorder |
Infraordnung |
|
|
|
|
|
|
Parvorder |
|
|
|
| Z |
|
falanga, (série) |
falanx |
|
|
| Z |
x |
|
kohorta |
cohors |
cohort |
|
|
? možná je shodná s
falangou?; v zoologii je kohorta jinde než v botanice |
|
| Z |
B |
|
nadčeleď |
superfamilia |
superfamily |
Überfamilie |
|
nadčeľaď |
|
suprafamilia |
|
-idea plži, -acea mlži |
Helicoidea; většinou se v
botanice nad-taxony nepoužívají |
|
|
|
|
Family group |
|
|
|
|
|
| *** |
*** |
*** |
čeleď |
familia |
family |
Familie |
famille |
čeľaď |
rodzina |
familia |
科 |
-idae (-ovití), -aceae (-ovité) |
Helicidae - hlemýžďovití |
|
|
|
|
|
Subfamily group |
|
|
|
|
|
| Z |
B |
|
podčeleď |
subfamilia |
subfamily |
Unterfamilie |
sous-famille |
|
podrodzina |
subfamilia |
|
-inae |
|
|
|
|
|
Infrafamily |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
Supertribe |
|
|
|
|
|
|
|
| Z |
B |
|
tribus, seskupení (rodů), shluk |
tribus |
tribe |
Tribus |
|
|
plemię |
|
(skupina rodů) |
|
|
| Z |
B |
|
podtribus, subtribus,
podseskupení |
subtribus |
subtribe |
|
|
|
|
|
B |
|
|
|
Infratribe |
|
|
|
|
|
|
Supergenus |
|
|
|
|
|
|
Genus group |
|
|
|
| *** |
*** |
*** |
rod |
genus; genera |
genus |
Gattung |
genre |
rod |
rodzaj |
genul |
属 |
g.; sp. |
Cepaea - páskovka; generický = rodový |
|
|
| Z |
B |
|
podrod |
subgenus |
subgenus |
Untergattung |
|
|
亜属 |
subg. |
(Cepaea) |
|
|
|
|
|
Infragenus |
|
|
|
|
|
|
Supersection |
|
|
|
| x |
B |
|
sekce, částka |
sectio |
section |
|
|
|
| x |
B |
|
|
|
Subsection |
|
|
|
| x |
B |
|
|
|
Infrasection |
|
|
|
|
|
|
Superseries |
|
|
|
| x |
B |
|
řada |
series |
Series |
|
|
|
| x |
B |
|
|
|
Subseries |
|
|
|
| x |
B |
|
|
|
Infraseries |
|
|
|
| x |
B |
|
|
|
Superspecies |
|
|
|
|
komplex druhů |
|
Complex |
|
|
používá se podobně jako skupina druhů |
|
|
| Z |
|
skupina druhů |
|
Species group |
|
|
|
skupina druhů (species
group) = evolučně příbuzné druhy. Tzn. že se podívám se do klíče a jednoduše
je odliším. Alespoň tak to chápu já. Ale někteří lidé to asi nerozlišují,
nebo možná záleží na tradici v tom určitém oboru? |
| Z |
B |
|
seskupení (druhů), agregát |
|
aggregate |
|
agg., cumul. |
taxon rozdělen na několik samostatných podobných druhů; kumulativní druh (skryto víc druhů),
Vypadají vzhledově úpně stejně, např. někteří komáři i pod lupou vypadjí
stejně. Tzn. že je lze těžko odlišit, např. pouze na základě pitvy
rozmnožovacích ústrojí, apod. Seskupení vikarizujících druhů, zapisuje se:
Ornithoptera (superspecies priamus) a členové seskupení jsou O. (priamus)
priamus Linnaeus, 1758, O. (priamus) ludius Felder, 1865 a O. (priamus)
croesus Wallace, 1865. |
|
|
| Z |
|
synklepton |
|
|
|
|
| *** |
*** |
*** |
druh |
species |
species |
Art |
espèces |
|
gatunek |
|
|
sp. = druh; spp. = druhy |
Cepaea hortensis - páskovka keřová |
|
|
|
|
|
Microspecies |
|
|
|
|
| Z |
|
klepton |
|
klepton |
|
|
|
|
|
seskupení (poddruhů),
skupina poddruhů, agregát |
aggregate |
|
|
|
používá se podobně jako skupina druhů |
|
|
| Z |
B |
|
poddruh |
subspecies |
subspecies |
Unterart (Rasse) |
|
podgatunek |
|
subsp. = ssp. = poddruh;
sspp. = poddruhy |
|
|
|
|
|
Infraspecies |
|
|
|
| Z |
B |
|
skupina |
|
|
|
|
" xxxxx " |
bot. (jedná se o
rozdělení podle ekologicko-geografických podmínek, ve kterých různé kultivary
vznikly); zool. (např. skupina plemen psů) |
|
| Z |
B |
|
hybrid = kříženec = míšenec = bastard |
|
|
|
|
× [kříženec druhů A a B] |
(označuje se × před
jménem nebo také jako x např. Nymphaea × borealis = leknín severní) |
|
|
B |
|
convarieta |
|
convariety |
|
|
convar. |
|
|
|
|
|
Supervariety |
|
|
|
|
B |
|
varieta = odrůda |
varietas |
variety |
Varietät |
|
|
odmiana |
|
var. |
(např. Nymphaea alba var. candissima Hort.) (Hort. je zkratka
autora); v přechozím kódu 1978 také jako notomorfa |
|
|
|
Subvariety |
|
|
|
Infravariety |
|
|
natio |
natio [nácio] |
|
|
charakterizován geograficky a má
dědičné znaky |
|
| Z |
x |
|
|
Superform |
|
| Z |
B |
|
forma, morfa, tvar |
forma, morpha |
form |
Zuchtform |
|
forma |
|
f.; f. n. = forma nova = nová forma |
geograficky nepodmíněný,
nedědičný (nebo částečně dědičný) |
|
|
podforma |
|
subform |
|
|
|
|
|
Infraform |
|
|
|
|
|
Cultivar group |
|
|
|
B |
|
kultivar (klon) |
|
cultivar |
(podle xml je nad formou) |
|
´ xxxxx ´ |
(zapisuje se mezi
apostrofy a začíná se velkým písmem, např. Nymphaea alba var. candissima 'Rosea') (= stejně platí pro klony podnoží, např. 'S-BO-1') |
|
| Z |
|
skupina plemen |
|
Group of breeds |
|
|
FCI |
|
|
| Z |
|
sekce plemen |
|
Section of breeds |
|
|
FCI |
|
|
| Z |
|
plemeno |
|
breed, race |
|
|
| Z |
|
ráz |
|
|
např. plemeno: velškorgi
se dělí na dva rázy: Cardigan (= dlouhoocasý) a Pembroke (= s přirozeně
zakrslým ocáskem) |
|
|
aberace, odchylka |
aberratio |
Aberration |
|
ab. |
|
|
|
M |
séroskupina |
|
|
|
|
M |
sérotyp |
|
|
sérotyp, biotyp, patotyp
se nedají poskládat do řady za sebe, protože jak z názvu vyplývá, hodnotí se
podle různých kritérií |
|
|
M |
biotyp |
|
|
|
|
M |
patotyp |
|
|
|
|
populace |
|
|
popn. |
|
|
| Z |
|
lusus |
|
|
živočich viditelně
neobvyklý nebo deformovaný |
|
|
|
|
|
|
Moje zkratky: |
B |
kategorie používaná v
botanice |
|
|
|
|
|
M |
kategorie používaná v
mikrobiologii |
|
|
|
|
|
Z |
kategorie používaná v
zoologii |
|
|
|
|
|
*** |
základní kategorie |
|
|
|
|
|
x |
kategorie se nepoužívá
buď v zoologii nebo v botanice (podle toho, v jakém je sloupci) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Zkratky: |
aff. |
afinis, přibližuje se |
|
|
|
|
cf. |
srovnej |
|
|
|
|
p.e. |
pravděpodobně vyhuben (possibly extinct) |
|
|
|
|
sp. inted. |
neurčitelný druh u poškozeného exempláře |
|
|
|
|
sp. n. |
species nova, nový druh |
|
|
|
|
n. conf. |
nomen confusum = nejasné,
víceznačné, neplatné jméno (druhu) |
|
|
|
|
n. n. |
nomen novum |
|
|
|
|
n. prov. |
nomen provisorium = předběžné jméno |
|
|
|
|
syn. |
synonymum |
|
|
|
|
Incertae sedis |
nejisté zařazení |
|
|
s.s. = s. str. = s.
constr. = sensu stricto, constricto = v užším, přísněji vymezeném smyslu |
|
|
|
s.l. = ss.l. = sensu lato
= v širokém, šířeji vymezeném smyslu |
|
|
|
|
|
Kategorie
pro popis biotopů |
|
|
|
|
|
kategorie |
|
zkratky a koncovky |
příklad |
|
|
|
čes. |
lat. |
en. |
německy |
|
slovensky |
polsky |
|
|
|
|
|
|
Biotopy (Chytrý M., Kučera, T., Kočí, M. (eds.) 2001 Katalog biotopů
České republiky. - Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, Praha, 307 pp. |
|
|
|
|
X (formační) skupina |
|
|
L = lesy |
|
|
Xx jednotka |
|
L2 = lužní lesy |
|
|
Xx.x podjednotka |
|
|
L2.3 = tvrdé luhy nížinných řek |
|
|
Xx.xX pomocná podjednotka |
|
|
L2.3B = se zachovalým přirozeným stromovým patrem |
|
|
|
|
|
NATURA 2000 |
|
|
xxxx čtyřmístný kód Natura 2000 |
|
|
91G0 = panonské dubohabřiny |
|
|
|
|
|
Smaragd |
|
|
xx základní (jedno- nebo dvoumístný)
kód Smaragd |
|
|
xx.x trojmístný kód Smaragd |
|
|
xx.xx čtyřmístný kód Smaragd |
|
|
xx.xxx pětimístný kód Smaragd |
|
|
xx.xxxx šestimístný kód Smaragd |
|
|
|
CORINE |
|
|
x jednomístný kód CORINE |
|
1 = URBANIZOVANÁ ÚZEMÍ |
|
|
xx dvoumístný kód CORINE |
|
11 = Obytné plochy |
|
|
xxx trojmístný kód CORINE |
|
112 = Městská nesouvislá zástavba |
|
|
|
Fytocenologie
(syntaxonomie = odvětví fytocenologie) (hlavní ranky tučně, podbarvenýma se
zabývá kód) |
|
|
vegetační typ |
|
|
formační třída |
|
|
formační podtřída |
|
|
|
formační skupina |
|
|
|
*** |
formace |
formatio |
formation |
pflanzengeographische
Formation |
|
-eta |
(Passarge 1966, 1978) |
|
|
subformace |
subformatio |
subformation |
|
|
|
|
oddělení |
divisio |
division |
|
-ea |
(Jakucs 1967) |
|
|
skupina tříd |
|
|
|
|
|
|
*** |
třída |
classis |
class |
Klasse |
|
trieda |
klasa |
|
-etea |
Potametea Klika in Klika et Novák |
|
|
podtřída |
subclassis |
subclass |
Unterklasse |
|
|
podklasa |
|
-enea |
|
|
*** |
řád |
ordo |
order |
Ordnung |
|
rad |
rząd |
|
-etalia |
|
|
podřád |
subordo |
suborder |
Unterordnung |
podrad |
podrząd |
|
-enalia |
|
|
*** |
svaz |
alliancia, foederatio |
|
-ion |
Nymphaeion albae Oberdorfer, 1957 |
|
|
podsvaz |
suballiancia, subfoederatio |
|
-enion |
|
|
*** |
asociace |
associatio |
|
-etum |
typ porostů |
|
|
*** |
subasociace, podasociace |
subassociatio |
|
-etosum |
|
|
vikarianty (= geografické rasy) |
|
|
|
|
varianta (= geografické rasy) |
varietas |
|
-osum |
|
|
subvarianta (= geografické rasy) |
subvarietas |
|
|
|
|
konsociace (uppsalská škola) |
|
|
|
|
|
|
|
Další ranky neroztříděné: |
|
|
|
|
společenstvo |
|
community |
|
|
|
|
typ společenstva |
|
community type |
|
|
|
|
vegetační typ |
|
vegetation type |
|
|
|
|
vegetační skupina |
|
vegetation group |
|
|
|
|
Gesellschaft |
|
Gesellschaft |
|
|
|
|
peuplement |
|
peuplement |
|
|
|
|
groupement |
|
groupement |
|
|
|
|
nodum |
|
|
|
|
coenon |
|
|
|
|
|
Fyziotyp |
|
|
XX |
|
|
|
Pal. Hab. = Palaeartic
Habitats Classification |
|
|
|
xx.x |
|
|
xx.xx |
|
|
xx.xxx |
|
|
xx.xxxx |
|
|
xx.xxxxx |
|
|
|
EUNIS |
|
|
? |
|
|
|
Potenciální vegetace |
|
|
|
? |
|
|
|
lesnická typologie (? systém není hierarchický) |
|
|
|
xX |
|
|
|
geobiocenologie (? systém není hierachický) |
|
|
|
x XX x |
|
|
|
biotopy s dřevinami (Pikula et al. 2003) - lze nalézt hierarchii, ale rozlišuje
pouze 44 biotopů. |
|
|
|
|
pěstební systémy v
hospodářském lese podle starší vyhlášky č. 13/1978 Sb. |
|
|
|
xx přímo převoditelné s následujícím
členěním, 30 biotopů |
|
|
|
pěstební systémy v
hospodářském lese podle novějšího zákona 289/1995 Sb. |
|
|
|
přímo převoditelné s předchozím
členěním, 26 biotopů |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|